Новая лексика:
doggy bag - то, во что запаковывают на вынос несъеденную еду в ресторане, чтобы дома потом ее прикончить. Чтобы вроде как не позориться, просили для собачки завернуть.
litter - тоже на собачью тему. И в русском, и в английском языке собачье потомство ценится невысоко: у нас - помёт, тут - litter.
shart - слово, олицетворяющее восхитительную ёмкость английского языка, составлено из shit и fart и означает собраться пукнуть, но в итоге обос.аться.
Комментариев нет:
Отправить комментарий