Хочу разделить с вами ссылку: Ответы на терзавшие нас вопросы. Почему мокрое белье темнее сухого, почему капля на раскаленной сковородке образует шарик - я много интересного нашла. Спасибо иноформационному спонсору - dirty.ru :)
31 августа 2007 г.
Вы, кажется, потом любили поррррртугальца...
Ну где же Вы теперь? Кто Вам целует пальцы?
Куда ушел Ваш китайчонок Ли?
Вы кажется потом любили португальца,
А может быть с малайцем Вы ушли?
В последний раз я видел Вас так близко
В пролеты улиц Вас умчал авто
Мне снилось, что теперь в притонах Сан Франциско
Лиловый негр Вам подает манто.
Пришли сегодня в Liquor Store рядом с домом, где хозяину, эфиопу Айзеку, Денис как сын родной. А Айзек сегодня надел лиловые резиновые перчатки! Я прям чуть на весь магазин не заорала: "Лиловый негр!!!"
У меня потому что в голове сложилось всё: я никак не могла вспомнить, откуда взялось словосочетание "в притонах Сан Франциско", лиловый негр пришёл на помощь!
30 августа 2007 г.
Ах ты, Haight, моя Haight, ты мое призвание, ты и радость моя, и моя беда
А всё же, хоть у нас и дерьмо на улице и бомжи, и мерзкие хиппи, и хоть стоп под окнами, на который останавливаются машины с оглушительным рэпом, хоть в пятницу и субботу вечером адский шум и крики всю ночь, всё же мне нравится наша Haight.
В Москве аналогом может быть только Арбат, наверное. Но с машинами.
Подумала об этом сегодня утром, когда не было тумана*, и ни души на улице, рестораны закрыты, магазины закрыты - только солнышко и я. Подумала об этом сегодня днём, поедая пельмени на пожарной лестнице и слушая человека-овцу. И вот теперь вечером, сижу одна, жду из аэропорта Дениса с его мамой, смотрю в окно - бомжи ушли, блеяние прекратилось, в Канзамане пляшут танец живота**, люди спешат в бары, приезжая со всего города на мою Haight - хорошая улица, и даже хорошо, что окна не во двор.
Это всё размышления такие, потому что я начинаю мысленно уезжать отсюда, пока впереди было еще неопределенное время пребывания, никаких приступов сентиментальности у меня вся эта картина не вызывала :)
* из-за которого я пропустила кстати полное лунное затмение
** Канзаман - ресторан прямо у меня под окнами, танец живота наблюдаем не выходя из дома, вблизи кстати выяснилось, что танцовщица жутко страшная, жутко. Но какая там еда!..
5-минутка ненависти
У Оруэлла в "1984" фигурировал Человек-Овца, нечто подобное фигурирует на нашей чудесной улице. Человек-овца стоит где-то недалеко от нас и блеет, блеет часами без перерыва. Сегодня мне удалось выследить его и сфотографировать, чтоб показать Денису, обычно попрошаек больше и не разобрать, который блеет. Теперь я знаю, кого надо найти и уничтожить!
Первые минут 10 ещё ничего, закрываешь глаза и думаешь, что ты в деревне, но к концу второго-третьего часа хочется зарядить ружье!
Mrs Bum-bastik
Вчера в честь столь редкого здесь погожего дня пошла погулять в Golden Gate Park. О, я была просто королевой деклассированных элементов, со мной заговорило независимо человек 20! А мне чего - всё одно, английский тренировать.
Очень удобное слово bum - с нашими хиппи ж невозможно разобрать то ли они бомжуют, то ли хиппуют, а тут все сомнительные личности одним словом.
И вот прохожу я мимо одной bum-company, взгляд скосив в сторону, а один мне и говорит:
- You dropped your smile, beauty!
И я так обрадовалась сразу, заулыбалась!
Всё же в конечном счёте мало кому в Home of the Brave есть дело до моей улыбки, спасибо вам, bum, за неё!
29 августа 2007 г.
Dirty Martini
Заказав здесь в первый раз мартини прошлой зимой, я потом долго плевалась: по умолчанию мартини здесь - коктейль, состоящий из 6 частей джина или водки и одной части вермута, собственно мартини. Вчера барменша вообще вермута добавляла капелюсечку самую. В результате фактически это была чистая водка. И пьют её маленькими глотками, как коктейль.
А dirty martini, я вчера услышала это загадочное словосочетание, сегодня полезла искать значение, - это мартини (опять же водочный "коктейль") с добавлением оливкового сока.
Из википедии:
While the standard martini may call for a five to one ratio of distilled spirits to vermouth, aficionados of the dry martini may reduce the proportion of vermouth drastically for a drier martini. Connoisseurs boast of sweetening the cocktail by merely coating the glass with vermouth, passing the vermouth cap above the glass, shining a light through the vermouth bottle onto the glass, momentarily passing the finished drink near a closed vermouth bottle, or jokingly whispering "vermouth" over the glass. It's been said that a "Churchill Martini" contains no vermouth, just British gin. The legend holds that Churchill would get as close to the vermouth bottle as to "look at it from across the room". This would make it very dry or a so called "Churchill Martini". (Another story has it that Churchill, rather than adding any vermouth to the gin, would simply bow in the direction of France.)
27 августа 2007 г.
Big Basin
С baby Валуевым и его родителями ходили в поход в парк секвой Big Basin, доехать до парка оказалось само по себе приключением, мы доверились Google Maps и зря, мы ехали-ехали-ехали по какой-то извилистой горной дороге, потом всё же додумались спросить у встречного велосипедиста, туда ли мы едем, на что выяснили, что это dead end road, так что он посоветовал бы нам вернуться на фривей и съехать по соседней дороге. Мы испустили страдальческий вздох, на что велосипедист ответил нам:
- Patience!
И улыбнулся буддийской улыбкой. А кто ещё в такие горы поедет на велике?
А лес сам не очень красивый. Секвойи устойчивы к огню, у них только верхний слой обугливается, и мы так и не поняли, то ли они там самовозгораются, то ли очень много желающих проверить это свойство на практике. По крайней мере, на пожар точно не похоже.
А мы год, как встретились.
24 августа 2007 г.
Носорог-рог-рог
Добралась до пьесы "Носорог" Ионеско, затаив дыхание, столько слышала про неё, столько ждала. Голова раскалывалась, что создало иллюзию полного погружения - когда оказалось, что с головной боли в пьесе начинается отрастание рога, я была уже уверена, что сейчас и у меня на лбу вскроется что-нибудь эдакое.
Пьеса считается антифашистской, ну и анти"массовые скопления людей", если так можно выразиться. Один за другим герои превращаются в носорогов, кто из-за несдержанности, кто из-за излишней толерантности и стремления понять носорожью душу, кто из-за того, что носороги начинают казаться ему прекрасными, кто и так был носорогом в обличье человека, так что превращение не стало чем-то сверхъестественным.
Ну и финал - все превратились в носорогов, остался один главный герой, который берёт ружьё и готов отстаивать своё право быть человеком. Герой.
Но он не превращается в носорога не потому, что не хочет, он же хочет стать носорогом. Он чувствует себя уродом среди прекрасных носорогов, непонятно, собственно, в чём героизм?
Такой финал немного удивил меня - сама пьеса удручающе прозрачна.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)