Иллюзии, обманы зрения и прочие фокусы

фото отсюда: ссылка

Загадка: что вы видите на фото?
Отгадка медленно сводит меня с ума. Дело в том, что мне сегодня пришла открытка из Португалии с видом вот этого вот, и это, понимаете ли, не Golden Gate Bridge! Серьёзно, если вы знакомы с Золотыми Воротами, наберите в поиске картинок 25 de Abril Bridge и почувствуйте легкое головокружение.
Можно ещё посмотреть на карту окрестностей Лиссабона и снова обнаружить много общего.
Первая моя реакция была, естественно, патриотической - неужели и это американцы сперли у европейцев, какая наглость?!? Но потом рассудив здраво и посоветовавшись с википедией, я выяснила, что в этом случае культура всё же двинулась в обратном порядке.
Этот мост-сестричка был построен той же строительной компанией, что и Golden Gate и вначале назывался именем Салазара, но после португальской революции его переименовали в мост 25-ого апреля. Отчасти такое "заимствование" объясняют тем, что профиль местности вокруг Лиссабона напоминает Сан-Франциско не только с высоты птичьего полёта, но и где-то глубоко в недрах, и эта конструкция, как предполагается, поможет мосту выстоять во время землетрясения.
P.S. Кстати я придумала для себя новый стимул ходить в Laundry - поскольку никакие приборы для прогноза землетрясений не достигли пока чувствительности фауны, а объявления о пропаже домашних животных вывешивают именно в Laundry, то можно считать, что я хожу проверить сводки, а стирка - это так, для прикрытия. А то жить скууучно.
P.P.S. Португальская революция проникает в мою жизнь самыми странными способами.

И опять, и опять двадцать пять

Празднование дня рождения затянулось аж на целую неделю, и это того стоило! Мне подарили тааакое красивое и тааакое красное платье, что я теперь ещё долго буду задирать нос и держать спину! Наташка - супергерой!!!

Whatever doesn't kill you simply makes you... stranger

Из головы не выходит Джокер из нового вчера посмотренного в IMAX Batman-а. Смотрела со смесью восхищения и злости. Конечно, такого рода обида, какое-то потребительское неудовлетворение тем, как много ещё Хит Леджер мог дать uh... Человечеству с большой буквы Ч, не красит меня, но раз уж она так крепко завладела мной, приходится писать...
Если соберётесь смотреть, рекомендую пойти в IMAX, всякие там вертолётные съёмки выглядят настолько впечатляюще, что у меня голова кружилась от страха высоты, которая при этом была не под, а надо мной, очень странное чувство. Ну и понятное дело лучше в оригинале смотреть, страшно представить, что может сделать дубляж с голосом и манерой речи Джокера, которые собственно и втравливаются в память, заставляя меня уже сутки сокрушаться о нелепости голливудской жизни.
P.S. В кинотеатре наблюдали потрясающую сцену: в холле стоит здоровенная фигура Халка, мимо проходит американская семья: папа, мама и двое детей, одна из которых типичный американский ангелочек 3-4 лет. Родители уже проходят вперёд, а она задерживается посмотреть на Халка. Посмотрела пару секунд, потом зверски оскалилась и побежала догонять родителей. Это было невероятно смешно, жалко никто, кроме нас с Денисом не видел. Маленькая бетменша!

Опять скрипит потёртое седло

Ох и скрипит же моё седло сегодня, а все потому, что вчера мы начали потихоньку по московскому времени отмечать мой праздник катанием на лошадках.
С лошадками у меня связано много историй. В прибалтийском детстве я была одержима катанием в повозке до домика Томаса Манна и обратно. Маршрут занимал около получаса, которые могли быть использованы моими родственниками, по очереди присматривающими за мной в течение лета, для отдыха от меня. Это, конечно, вскрылось спустя многие годы, я-то полагала, что всё это для моего блага.
Папа ОБОЖАЛ рассказывать про меня такую историю: мама сидела со мной в июле, потом приезжал папа, который проводил со мной август. И вот была очередная пересменка, мы пошли с папой провожать маму на пристань, где я закатила жуткую, отвратительнейшую истерику, рыдала, цеплялась за волосы мамы, стоящей на палубе ракеты, чем привлекала к нам внимание сердобольных граждан. Все думали, что несчастного ребёнка отдают на растерзание отцу-извергу. И вот меня отдирают от мамы, ракета уплывает, я моментально успокаиваюсь и говорю:
- Ну что папа, а теперь на лошадку?
Немая сцена.

Вторая история такая: бабушка, опасаясь за тётю Галю, которая должна была сменить её на посту выгуливания меня на отдыхе, сказала мне, что лошадка недешёвое удовольствие, чтоб я тётю Галю не разорила. Приехавшей тёте Гале я гордо сообщила, что лошадка дорогая, поэтому тёте Гале на ней кататься не стоит, кататься должна одна Маша, чтобы денег поменьше тратить.

Слишком много вышло про меня, но я именинница, так что сегодня можно. Тема лошадки красной нитью проходит через весь мой жизненный путь. И я решила, что свой мини-юбилей я тоже должна встретить на коне. Моего коня звали Lad, и он очень деликатно провёз меня по парку, взбрыкнув только два раза: один раз не знаю почему, а второй раз - при виде оленя. Нам с самого начала рассказали, что тут есть олень, развлекающийся выпрыгиванием из кустов с целью запугивания лошадей. Нас он тоже не пропустил.

Из познавательного: лошадки любят ходить, пристроившись в хвост другой лошадке, потому что этот самый хвост отгоняет от лошадки мух. Так что карусель, может статься, вовсе не человеческое изобретение.
Лошадки больше любят женщин. Рокки, Денисиков конь, редкое исключение, поэтому на него сажают мужчин. Зато кобылы более вредные, чем кони, поэтому в этой конюшне, например, одни кони.
Кони дышат только ноздрями. Поэтому для них опасны укусы гремучих змей в нос (я кстати своими глазами видела одну).
Лошадки разборчивы, например, Cruiser, на котором ехала проводница, не ест baby-carrots, а просто carrots есть. Кто-то ест только порезанные яблочки, кто-то только целые. И проводница заметила, что каждый, кто плотно общался с лошадью, не верит, что они не различают цвета.
Лошадки не видят впереди себя. Поэтому их нужно дрессировать с обеих сторон (приучать к объектам как слева, так и справа). Они смотрят по сторонам дороги, поэтому видят то, чего люди могут не заметить, смотря по ходу движения.

Лошадки чудесные!

Вино всему виной

В субботу выбрались в Wine Country, вот кстати сразу парадокс: в английском языке вино по-дурацки пишется через w, слово winery, что представляется в высшей степени логичным, тоже пишется через w, при этом vineyard пишется через v (рекомендую ы целях расширения кругозора ознакомиться с переводом слова yard во всем его многообразии).
На этот раз мне удалось отделаться от титула Designated Driver, так что я слава Богу попробовала, наконец, вино! Попадается шикарное просто, скорее белое, скорее Chardonnay.
Мы прокатились на тракторе по винодельням, узнали кое-чего новое и интересное, правда, оглядываясь назад, могу заметить, что самым интересным было знакомство с деревом киви, я как-то вообще не представляла, в каком виде растут киви. Почему-то на киви была табличка Fuzzy Grapes.
Ну и еще для общего развития: на одну бутылку вина идёт около 5 кг винограда. Довольно любопытным оказалось вино Cabernet Franc из прародителя Cabernet Sauvignon (с другой стороны Sauvignon blanc).

Аромат "Мечты" манит

Сходили на экскурсию в Ботанический Сад Сан Франциско, их тут раз в день водят добровольцы. Наш доброволец был такой древний дед, который в принципе не особо-то шарил в предмете, так что вопросы к нему быстро отпали, и он рассказывал о том, что сам знает.
Вот, например, один вид сосен, кажется, монтерейская сосна даёт шишки, которые никогда не падают на землю. Они висят и ждут. Спрашивается чего? В лесах сосны растут так плотно, что свет едва проникает сквозь их крону, так что новым соснам ловить там нечего. Но когда случается пожар, а пожары тут случаются регулярно, шишки от тепла раскрываются, и семечки падают на землю.
Какой-то подвид, как мне показалось, герани на нижней стороне листа экскретирует масло, пахнущее карамелью "Мечта". Просто поразительно! Такое открытие сродни синтезу не помню чего в универе на органической химии с настойчивым запахом дюшеса.
Местные белки вовсе не местные, они проникли в Калифорнию с востока. Я спросила, откуда с востока, тут куда ни плюнь - восток. Дедуля сказал, что из Нью Йорка. Ну наверное, правда. Они наглые такие.
Осины нам показали. Одна из тёток, которая имеет недвижимость на Аляске, завопила, что у них там полно осин, вообще судя по тому, что мы с ней реагировали на одни примерно виды, растительность там как раз, как у нас.
Сосёнки в Саду есть с такой мягенькой корой, пушистой. Оказывается, это у них вовсе не с рождения: на верхушке есть беличье гнездо, и белки, когда в него несутся, когтями расцарапывают дерево.
Природная форма рододендронов восхитительно пахнет, в отличие от садовой, которая не пахнет вообще.

Хозяйке на заметку

На корпоративном выезде на природу Денисовой компании индийская женщина рассказывала о традициях приёма гостей. Когда гость наестся, хорошая хозяйка должна предлагать ему ещё еды и твёрдо стоять на своём вплоть до криков и перепалок. Гости, которые об этом осведомлены, должны подыгрывать и в результате выспорить себе право прекратить есть. А когда Ануб пригласила к себе в гости на мамин ужин американских друзей, один парниша, не смогший отстоять своё "нет", в конце вечера жалостно взмолил о пощаде и попросил друзей отнести своё тело в комнату.
Жена главного начальника возмущалась по поводу американских секций карате: она сама занималась им в детстве, и получение каждого нового пояса, уж не знаю, на сколько она продвинулась, стоило ей серьёзных трудов, в Америке же её дети получают пояса каждый месяц без особого напряга, в ход идут все цвета радуги: розовый пояс по карате, пояс по карате цвета хаки и тд. (причём каждый пояс стоит по 50$).

Орлиный взор, напор, изящный поворот

Были в San Francisco Symphony на выступлении Quartango. Было бы интересно, если б под этим названием скрывалось трио, поющее госпелы, но это увы, как ни банально, квартет, играющий танго. В принципе неплохо играющий, но я специально не буду их хвалить, потому что им удалось невозможное - убить Кумпарситу! Они очень талантливы.
Из любопытного:
Бандонеон был изобретён в... Германии! Да! Предполагалось использовать его в качестве замены органу в небольших соборах. В Германии, что очевидно, бандонеон так и не прижился, однако обрёл вторую родину в Латинской Америке, где ему нашлось широкое применение в борделях. В военное время немецкий завод, производивший бандонеоны был перепрофилирован на пушки, так что теперь достать хороший бандонеон не так уж просто.
Глядя в програмке на танго Jalousie, испытала озарение по поводу происхождения названия жалюзи.
В зале было очень много русско-говорящей публики, я бы сказала даже, что подавляюшее большинство пришедших были русские. Не передать, как приятно, услышать такое широкое "дывчАта" от эдакой разодетой мадам в Сан Франциско Symphony. Было забавно, когда заиграли Jalousie, беззастенчиво позаимствованное Остапом Бендером-Мироновым. Наверняка большая часть зала в голове подпевала: "белеет мой парус такой одинокий на фоне стальных кораблей". Мы, ещё слушая Surf с нашими друзьями, поразились, насколько он похож на музыку к Ивану Васильевичу. Хотя в этом случае заимствование не такое прямое. Ведь в принципе заимствовать можно было совершенно свободно, правообладатель никогда бы не узнал :)

The drugs don't make me high, they make me neutral.

Горечь потери пришла раньше сладости открытия. Моё знакомство с моими зубами мудрости началось с того, что их приказано было удалить. Повезло, я так и не заметила, как прорезалась и взросла моя мудрость, которая нынче приняла портативную форму: упакованная в специальную коробочку в виде зуба, которую мне вместе с рецептом на Vicodin выдала ассистенкта доктора. Увидев это название на рецепте, я, конечно, не смогла скрыть радости, понятной, мне кажется, любому House MD addict.
Я уважаю доктора Хауса, он настоящий борец! Я проиграла эту битву, после 3 таблеток я предпочла зубную боль побочым эффектам Вайкодина, а он мало того, что может открыть глаза, ходить и лечить пациентов, так и на женщин иногда поглядывает! Слава доктору Хаусу!

Подобно англицкому лорду

Среди достопримечательностей моей распрекрасной Haight среди наиболее выдающихся бомжей и наиболее ярких попрошаек, как например "человек-овца", необходимо также отметить вот эту собаку с печалью и достоинством ждущую своего хозяина или хозяйку., который/ая периодически посещает маникюрный салон в соседнем доме. Мне почему-то видится гей в штанах в шотландскую клетку, шляпе и широком галстуке.
Эти фантазии могут быть обманчивыми. В Италии из примерочной рядом с которой суетилась самая никчёмная из карманных собачек, вышел натуральный Haight персонаж ещё и в татуировках.
Но в этом моё редкое преимущество перед туристами, которые все, как один, фотографируют этого пса и фантазируют о его хозяине. Я живу здесь, и когда-нибудь наверняка увижу, каков этот хозяин из себя.